-
1 Gartenrotschwanz
сущ.1) зоол. горихвостка (Rhoenicurus phoenicurus)2) орнит. горихвостка-лысушка (Phoenicurus phoenicurus), обыкновенная горихвостка (Phoenicurus phoenicurus), садовая горихвостка (Phoenicurus phoenicurus) -
2 Gartenrotschwänzchen
сущ.зоол. горихвостка (Rhoenicurus phoenicurus), садовая горихвостка (Phoenicurus phoenicurus L.)Универсальный немецко-русский словарь > Gartenrotschwänzchen
-
3 Baumrotschwänzchen
n зоол.горихвостка (Phoenicurus phoenicurus L.) -
4 Rotsterz
m зоол.горихвостка (Phoenicurus phoenicurus L.) -
5 Waldrotschwanz
m зоол.горихвостка садовая (Phoenicurus phoenicurus L.) -
6 Rotschwanz
сущ.1) общ. каменный дрозд (Monticola saxatilis)2) зоол. краснохвост (Dasychira pudibunda)3) энт. шерстолапка стыдливая (ëàò. Dasychira pudibunda)4) орнит. горихвостка (Phoenicurus), краснохвостый астрильд (Estrilda caerulescens), настоящая горихвостка (Phoenicurus) -
7 Rotsterz
сущ. -
8 Baumrotschwänzchen
сущ.зоол. горихвостка, садовая горихвостка (Phoenicurus phoenicurus L.) -
9 Diademrotschwanz
сущ.орнит. белобровая горихвостка (Phoenicurus moussieri), украшенная горихвостка (Phoenicurus moussieri) -
10 Gartenrotschwanz
—1. LAT Phoenicurus phoenicurus ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная [садовая] горихвостка f, горихвостка-лысушка f3. ENG (common, white-fronted, European) redstart4. DEU Gartenrotschwanz m5. FRA rouge-queue m [rubiette f) à front blanc, rouge-queue m des muraillesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gartenrotschwanz
-
11 Rotsterz
Rotsterz m зоол. горихво́стка (Phoenicurus phoenicurus L.) -
12 Waldrotschwanz
Waldrotschwanz m зоол. горихво́стка садо́вая (Phoenicurus phoenicurus L.) -
13 Baumrotschwänzchen
Báumrotschwänzchen n -s, = зоол.садо́вая горихво́стка (Phoenicurus phoenicurus L.) -
14 Gartenrotschwänzchen
Gártenrotschwänzchen n -s, = зоол.садо́вая горихво́стка (Phoenicurus phoenicurus L.) -
15 6964
1. LAT Phoenicurus phoenicurus ( Linnaeus)2. RUS обыкновенная [садовая] горихвостка f, горихвостка-лысушка f3. ENG (common, white-fronted, European) redstart4. DEU Gartenrotschwanz m5. FRA rouge-queue m [rubiette f) à front blanc, rouge-queue m des muraillesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6964
-
16 Gartenrotschwanz
mгорихвостка (Rhoenicurus phoenicurus L.) -
17 Gartenrotschwänzchen
n -s, = зоол.горихвостка (Rhoenicurus phoenicurus L.) -
18 Alpenrotschwanz
сущ. -
19 Blaukopfrötel
-
20 Feldrotschwanz
сущ.
См. также в других словарях:
Phoenicurus — Rouge queue … Wikipédia en Français
Phoenicurus ochruros — Hausrotschwanz Männlicher Hausrotschwanz (Phoenicurus ochruros gibraltariensis) mit Beute Systematik Ordnung … Deutsch Wikipedia
Phoenicurus phoenicurus — Colirrojo real … Wikipedia Español
Phoenicurus — Rotschwänze Gartenrotschwanz (Phoenicurus phoenicurus) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Phoenicurus — Rouge queue … Wikipédia en Français
Phoenicurus ochruros — Rouge queue noir Rouge queue noir … Wikipédia en Français
Phoenicurus phoenicurus — Gartenrotschwanz Gartenrotschwanz (Phoenicurus phoenicurus) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Phoenicurus — Phoenicurus … Wikipedia Español
Phoenicurus ochruros — Colirrojo tizón … Wikipedia Español
Phoenicurus — Taxobox name = Phoenicurus regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Muscicapidae genus = Phoenicurus Phoenicurus is a genus of bird in the Muscicapidae family. It contains the following species: * Ala Shan … Wikipedia
Phoenicurus erythronota — Rougequeue d Eversmann Phoenicurus erythronotus … Wikipédia en Français
